Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Nutzung

Zuletzt aktualisiert: 13. Juli 2026

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen") regeln den Zugang zu und die Nutzung der Website mirrorflow.app sowie der Trade-Replikationssoftware MirrorFlow (die "Software"), deren Inhaber MirrorFlow ist ("MirrorFlow", "wir", "uns"), mit Sitz in der Republik Kolumbien und der Kontaktadresse support@mirrorflow.app. Mit dem Kauf, der Installation oder der Nutzung der Software oder der Website bestätigst du ("der Nutzer"), diese Bedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert zu haben. Wenn du damit nicht einverstanden bist, sieh bitte von einer Nutzung der Software ab.

1. Definitionen

"Software": die Anwendung MirrorFlow sowie ihre Sender-/Receiver-Komponenten für NinjaTrader 8, MetaTrader 4, MetaTrader 5, cTrader, ProjectX (TopstepX) und Interactive Brokers. "Lizenz": das im Rahmen des erworbenen Plans eingeräumte Nutzungsrecht. "Lizenzschlüssel": der nach dem Kauf zugestellte Aktivierungscode. "Quell-/Zielkonto": die Trading-Konten, die der Nutzer mit der Software verbindet.

2. Nutzungslizenz

MirrorFlow räumt dir eine persönliche, weltweite, nicht ausschließliche und widerrufliche Lizenz zur Nutzung der Software gemäß dem erworbenen Plan ein:

Mit Ausnahme der Regelung für das Community Pack ist die Lizenz nicht übertragbar. Der Lizenzschlüssel ist personengebunden; seine Weitergabe, sein Weiterverkauf oder eine unbefugte gemeinsame Nutzung stellt einen Verstoß dar und berechtigt MirrorFlow, die Lizenz ohne Erstattung zu widerrufen.

3. Lieferung und Aktivierung

Sobald die Zahlung bestätigt ist, erhält der Nutzer die Installationsdateien und den Lizenzschlüssel per E-Mail. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, eine gültige E-Mail-Adresse anzugeben und seinen Schlüssel sicher aufzubewahren.

4. Nutzungsbeschränkungen

Der Nutzer verpflichtet sich, (a) die Software nicht zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren, außer in dem durch zwingende gesetzliche Vorschriften erlaubten Umfang; (b) die Software oder den Schlüssel nicht zu kopieren, weiterzuverbreiten, unterzulizenzieren, zu vermieten oder weiterzuverkaufen; (c) Lizenz- oder Sicherheitsmechanismen nicht zu umgehen; (d) die Software nicht für rechtswidrige Zwecke oder unter Verletzung von Rechten Dritter zu nutzen.

5. Geistiges Eigentum

Die Software, ihr Quell- und Objektcode, Marken, Logos und Dokumentation sind Eigentum von MirrorFlow und durch das Recht des geistigen und gewerblichen Eigentums geschützt. Diese Bedingungen übertragen keinerlei Eigentumsrechte, sondern ausschließlich das hier beschriebene Nutzungsrecht.

6. Marken Dritter und fehlende Verbindung

NinjaTrader® ist eine Marke der NinjaTrader Group, LLC; MetaTrader 4 und MetaTrader 5® der MetaQuotes Ltd.; cTrader® der Spotware Systems Ltd.; ProjectX und TopstepX ihrer jeweiligen Inhaber; und Interactive Brokers® der Interactive Brokers LLC. Die auf der Website genannten Prop Firms (Apex Trader Funding, Bulenox, MyFundedFutures, Take Profit Trader, Alpha Futures, FTMO, FundedNext, TopStep und andere) sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber. MirrorFlow ist ein unabhängiges Produkt und steht in KEINER Verbindung zu diesen Unternehmen, wird von ihnen weder gesponsert noch unterstützt und ist ihnen nicht zugehörig. Ihre Marken werden ausschließlich zu beschreibenden Zwecken der Kompatibilität verwendet (zulässige nennende Markennutzung).

7. Software von Drittanbietern und Prop Firms

Die Software interagiert mit Plattformen und Diensten Dritter. Der Nutzer ist allein dafür verantwortlich, die Nutzungsbedingungen, Trading-Regeln und Richtlinien dieser Plattformen und Prop Firms einzuhalten. MirrorFlow garantiert weder das Bestehen von Evaluierungen noch den Erhalt oder die Beibehaltung von Funded-Konten und haftet nicht für Sperrungen, Suspendierungen, Disqualifizierungen oder Strafen, die von Dritten verhängt werden.

8. Keine Finanzberatung

MirrorFlow ist ein technisches Werkzeug zur Replikation von Orders. Es ist kein Broker, kein Vermittler, kein Vermögensverwalter und kein Finanzberater und erbringt keine Anlage-, Steuer- oder Rechtsberatung. Keine Funktion der Software stellt eine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar. Trading-Entscheidungen liegen ausschließlich beim Nutzer.

9. Risikohinweis

Der Handel mit Futures, Forex, CFDs und anderen Derivaten ist mit einem hohen Risiko verbunden und eignet sich möglicherweise nicht für alle Anleger; es besteht die Möglichkeit, das gesamte eingesetzte Kapital zu verlieren. Frühere Ergebnisse sowie simulierte oder hypothetische Performance sind keine Garantie für zukünftige Ergebnisse. Der Nutzer handelt auf eigene Verantwortung.

10. Gewährleistungsausschluss

Die Software wird "WIE BESEHEN" und "WIE VERFÜGBAR" bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung, einschließlich, ohne Einschränkung, der Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Leistungsangaben (zum Beispiel eine Latenz unter 15 ms oder lokale Ausführung) sind technische Zielwerte unter optimalen Bedingungen und stellen keine Ergebnisgarantie dar; sie hängen von Hardware, Netzwerk, Brokern und Plattformen des Nutzers ab. Wir garantieren keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb.

11. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet MirrorFlow nicht für indirekte, zufällige, besondere, Straf- oder Folgeschäden sowie nicht für entgangenen Gewinn oder Verluste an Trades, Kapital, Daten oder Chancen, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Software, aus Latenzen, Slippage, Netzwerkstörungen oder Ausfällen von Brokern oder Plattformen Dritter ergeben. Die gesamte Haftung von MirrorFlow, gleich aus welchem Rechtsgrund, übersteigt in keinem Fall den vom Nutzer für die Lizenz tatsächlich gezahlten Betrag. In einigen Rechtsordnungen sind bestimmte Ausschlüsse oder Beschränkungen nicht zulässig; in diesem Fall gelten sie im größtmöglichen zulässigen Umfang.

12. Freistellung

Der Nutzer stellt MirrorFlow von Ansprüchen, Schäden, Verbindlichkeiten und Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) frei, die sich aus seiner Nutzung der Software, aus einem Verstoß gegen diese Bedingungen oder aus der Verletzung von Rechten Dritter oder der Regeln von Plattformen oder Prop Firms ergeben.

13. Rückerstattungen und Widerrufsrecht

Da es sich um digitale Inhalte mit sofortiger Bereitstellung handelt, stimmt der Nutzer mit Abschluss des Kaufs und der Anforderung des Zugangs der sofortigen Ausführung zu. Aufgrund der sofortigen digitalen Bereitstellung der Lifetime-Lizenzen und des vollständigen Zugriffs auf den clientseitigen Code sind Lizenzverkäufe endgültig und nicht erstattungsfähig, sobald der Lizenzschlüssel vom Nutzer erfolgreich aktiviert oder installiert wurde. Davon unberührt bleiben die unabdingbaren Rechte, die dem Nutzer nach dem anwendbaren Verbraucherrecht zustehen.

14. Support und Updates

Der Lifetime-Plan umfasst Updates (Major und Minor), solange das Produkt kommerziell verfügbar bleibt. Der Support erfolgt über den offiziellen WhatsApp-Kanal, vorbehaltlich der Servicezeiten und Verfügbarkeit. Der Support umfasst nicht die Konfiguration von Hardware, Netzwerk oder Broker-Konten außerhalb der Software.

15. Sperrung und Beendigung

MirrorFlow kann die Lizenz ohne Anspruch auf Erstattung sperren oder widerrufen, wenn gegen diese Bedingungen verstoßen wird, die Software missbräuchlich genutzt wird oder der Schlüssel unbefugt weitergegeben wird. Der Nutzer kann die Nutzung jederzeit beenden, indem er die Software deinstalliert.

16. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren, um rechtliche Änderungen oder Produktänderungen abzubilden. Die jeweils geltende Fassung wird mit ihrem Aktualisierungsdatum auf dieser Seite veröffentlicht; die weitere Nutzung der Software nach der Veröffentlichung gilt als Zustimmung zur aktualisierten Fassung.

17. Höhere Gewalt

MirrorFlow haftet nicht für Störungen, die auf Ursachen außerhalb seines angemessenen Einflussbereichs zurückgehen (Ausfälle des Internets oder Dritter, Stromausfälle, behördliche Maßnahmen, Katastrophen und Ähnliches).

18. Allgemeine Bestimmungen

Sollte eine Klausel für unwirksam erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft. Die Nichtausübung eines Rechts gilt nicht als Verzicht darauf. Der Nutzer darf diese Bedingungen nicht ohne vorherige Zustimmung übertragen; MirrorFlow darf sie im Rahmen einer Umstrukturierung oder Übertragung des Geschäftsbetriebs übertragen. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf die Software dar. Der Nutzer versichert, über 18 Jahre alt und geschäftsfähig zu sein.

19. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Kolumbien. Jede Streitigkeit wird den zuständigen Gerichten der Republik Kolumbien unterbreitet, unbeschadet der Rechte, die dem Nutzer nach den zwingenden Verbraucherschutzvorschriften seines Wohnsitzlandes zustehen.

20. Kontakt

Für alle Fragen zu diesen Bedingungen: support@mirrorflow.app.